Roberto Chanona nació en Tuxtla Gutiérrez (1960).Hizo estudios de filosofía en la Universidad de Besancon, Francia, donde publicó sus primeros poemas en 1983.Posteriormente continuó sus estudios en la Universidad de la Sorbona, en París, donde apareció su segunda edición de poemas titulada Djoya (1984).
En 1986, el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez publicó su libro Pasos desordenados.
Obtuvo la Beca del Centro Chiapaneco de Escritores en 1989 con su trabajo poético Confesión.
En 1990 ganó el premio de Poesía Rodulfo Figueroa con el libro Toda arena espuma.
El Fondo para la Cultura y las Artes le otorgó en 1997 la beca del Patrimonio Cultural con la obra Pintura y escultura de Chiapas 1545-2000.En 2001 obtuvo la beca para Escritores con Trayectoria del CONECULTA por su trabajo poético La tierra prometida.
En 2006 el Consejo Ciudadano de Cultura de Tuxtla Gutiérrez le dio el apoyo para realizar la obra Tuchtlán, guía cultural de la ciudad.
En 2010 publicó con el Ayuntamiento de San Cristóbal el libro San Cristóbal de Las Casas una ciudad real.
Viaje a los Refugios del Alma apareció en el 2012 publicado por la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas.
En el 2014 publicó su libro Tonalá, casa del Sol.
Este año el H. Ayuntamiento de Tuxtla y CONECULTA publicaron su libro de poesía Oráculo de la rosa.
Entre los trabajos inéditos de este artista aparece su labor de traducción:
Dos poetas franceses: Paul Valery y René Char, y una epopeya de Víctor Hugo titulada El fin de Satán.
Ha escrito dos obras de teatro experimental tituladas Philius y Guerra nuclear.
Actualmente tiene un libro de ensayo llamado Km. 4 que pronto saldrá a la luz.